Des traductrices et traducteurs assermentés,pas un algorithme.
Derrière Lingoris, une équipe basée en France et un réseau de traductrices et traducteurs-experts inscrits sur les listes officielles des Cours d'appel. Notre métier : sécuriser vos démarches administratives avec des documents juridiquement reconnus, livrés en 24 heures.
Notre histoire
Lingoris est né d'un constat : la traduction assermentée n'a pas changé depuis 20 ans.
Pour ouvrir un dossier administratif à l'étranger, obtenir un permis de conduire européen, se marier hors de France ou s'inscrire à Campus France, il faut souvent démarrer par une traduction assermentée. Et cette étape est, aujourd'hui encore, la plus opaque du parcours — devis envoyés par email, délais flous, tarifs cachés, traducteurs anonymes.
Nous avons bâti Lingoris comme un service de concierge, pas comme une marketplace : prix affichés dès la première page, délais contractualisés, traducteurs identifiés et joignables. Chaque document est signé, tamponné, reconnu par toutes les administrations françaises et la plupart des consulats étrangers.
Lingoris prolonge la mission de Visamundi, notre plateforme sœur dédiée aux visas : fluidifier les démarches administratives internationales, qui empoisonnent des dizaines de milliers de dossiers chaque année.
- Réseau
- Traducteurs-experts assermentés
- Cours d'appel
- Paris, Lyon, Aix-en-Provence, Versailles, Montpellier
- Contrôle qualité
- Un binôme traducteur + relecteur sur chaque page
- Confidentialité
- Chiffrement dès l'upload, suppression à 90 jours
Nos engagements
Quatre promesses que nous tenons, ou qui vous sont remboursées.
Un tarif ferme, affiché
Pas de devis opaque, pas de surcharge au checkout. Le prix que vous voyez sur la grille est celui que vous payez, TVA incluse.
Un délai garanti
24 heures ouvrées ou remboursé. Express 6 heures pour les urgences. La seule garantie de délai ferme du marché français.
La confidentialité par défaut
Vos documents sont chiffrés dès l'upload, traités sur serveurs européens, et supprimés 90 jours après livraison.
Un humain au bout du fil
Support en français 6 jours sur 7 par email, réponse sous 2 heures. Pas de chatbot, pas de ticket, pas de numéro surtaxé.
Ce que nous ne sommes pas
Ni marketplace anonyme,ni moteur de traduction automatique.
Derrière chaque dossier, un traducteur-expert nommé et joignable, pas un sous-traitant anonyme recruté à la tâche.
Derrière chaque page, un binôme traducteur + relecteur, pour éliminer les erreurs administratives invisibles à une seule paire d'yeux.
Derrière chaque email, une équipe française qui répond en moins de 2 heures — pas un chatbot, pas un ticket.
Une valeur juridique immédiate
Des traducteurs-experts, pas un algorithme
Chaque document est signé par un expertassermenté par l'État.
Nos traducteurs sont inscrits sur la liste officielle d'une Cour d'appel française. Leur nom, leur numéro d'inscription et leur tampon apparaissent sur chaque traduction, c'est ce qui lui donne sa valeur juridique.
Valeur légale immédiate. La signature d'un traducteur assermenté suffit aux préfectures, consulats et universités.
Confidentialité totale. Vos documents sont chiffrés de bout en bout et supprimés après 90 jours, sauf demande explicite.
Traducteur-expert
Réseau assermenté Lingoris
Inscrit sur liste officielle
Cour d'appel de Paris
Traducteur-expert
Réseau assermenté Lingoris
Inscrit sur liste officielle
Cour d'appel de Lyon
Traducteur-expert
Réseau assermenté Lingoris
Inscrit sur liste officielle
Cour d'appel d'Aix-en-Provence
Prêt à faire traduire votre document ?
Un prix ferme en 2 minutes. Livraison sous 24 h ou remboursé.
Photographiez ou déposez votre document. Nous détectons la langue, calculons le prix exact TTC et vous laissons payer par carte, sur place, en un clic.
Prix ferme en 2 min · sans engagement
en moins de
24h
ou remboursé